なんとなく日誌

覚え書きとか。twitter:https://twitter.com/noronoroxxxxxx

ドリフターズ:サンジェルミ伯のセリフ元ネタは『若き商人への手紙』

5枚の得ではなく5枚損したと考える それがあなたたち「商人」

f:id:noroUE4:20220102172749j:plain
これは平野耕太著・『ドリフターズ』の一コマ。

なるほどと思わせられる名セリフだが、実はベンジャミン・フランクリンの「若き商人への手紙」に元ネタがあったらしい。

「時は金なり」に続く言葉

若き商人への手紙(※1)を書いたベンジャミン・フランクリンは科学者やアメリカ建国の父などとして幅広く知られる人物だ。サンジェルミ伯の元ネタである、サンジェルマン伯爵とはほぼ同じ時代を生きた。

彼がこの著書に記した「時は金なり」の言葉は特に有名だろう。そして、時は金なりの後にはこのような言葉が続くらしい。

「一日10シリング稼げるとしたら、半日休めば5シリングを捨てたことになるのだから」

このように機会損失を嫌う性格を、商人特有の気質としてとらえたのがドリフターズ作中でサンジェルミ伯が発した

5枚の得ではなく5枚損したと考える それがあなたたち「商人」

のセリフなのだろう。
f:id:noroUE4:20220102173752j:plain:h500
※1 原題:Advice to a Young Tradesman『貨幣の歴史』デイヴィッド・オレル著/角敦子訳 より孫引き

COMIC FUZリニューアル後にログインできない不具合について(修正済み?)

『COMIC FUZ』ログインシステムの不具合(修正済み?)

2021年11月3日、芳文社が運営する漫画アプリ『COMIC FUZ』がリニューアルされた。
ここでは巷で多くの不満が出ているUIやシステムの変更・画質の低下などの問題ではなく、ログインシステムの不具合で困っている人向けに情報をまとめる。
Twitterで検索した限りでは被害者はかなり少ないが、稀にCOMIC FUZにログインできない人が発生している。
f:id:noroUE4:20211105035318p:plain

※2021年11月5日訂正 すべての環境で不具合が治ったかは不明だが、問題はおおむね修正されたようだ。

発生条件

原因は、メールアドレスの大文字

メールアドレスとパスワードでアカウントを発行する方式は一般的なものだ。問題はメールアドレスの大文字小文字の処理で、COMIC FUZではメールアドレスをすべて小文字に変換して保存している。つまり、

ABCDE@gmail.com→abcde@gmail.com

のように自動的に変換される。この方式自体は特に珍しいものではない。なぜなら、メールアドレスは大文字と小文字を区別しないのが普通だから。
それなのに新COMIC FUZのログインシステムでは、大文字と小文字を区別しているのが不具合の原因だ。
そのためABCDE@gmail.comで登録後、新COMIC FUZにログインするにはabcde@gmail.comと入力しなければらないねじれ現象が起こっている。初歩的なミスだ。
ちなみに旧FUZではこの問題はなく、大文字のままメールアドレスを入力して問題なくログインできていた。

大文字を使っていないメールアドレスでもログインできない場合

詳細はまだ不明だが、大文字を使っていないメールアドレスでもログインが弾かれる場合もあるようだ。
COMIC FUZのログインシステムで大文字小文字を正しく扱えていないことから推測すると、メールアドレスとして使える記号の一部などを正しく処理できていない可能性がある。(※あくまで推測)

※現在は修正されたのか、gmailエイリアスを使っておおよその記号を試したところ問題は発生しなかった。

ログイン不具合が発生するプラットフォーム

ブラウザ版、iPhone版ともに、この不具合が発生している。Android版はまだ試していないが、認証システムが同じならたぶんAndroid版でも起こるはず。

現在は修正済み?

いつのまにかサイレント修正されていたようで、大文字を含むメールアドレスをそのまま打ち込んでもログインできるようになっていた。
お問い合わせからログインできない旨を報告していたのだが、やはり11/5にログイン時のメールアドレスに関する修正があったらしい。
f:id:noroUE4:20211109203645p:plain
ログイン障害なのだから、サイレントではなく告知した上で修正するべきではないか。

メモ:百合系作品における「顔がいい」表現の変化

百合系作品で「顔がいい」表現が増えている?

メモ書き。
ここ数年で、百合系作品に「顔がいい」表現が増えているように感じる。
「顔がいい」表現とは、恋愛対象の魅力を「顔がいい」と(心の中で)表現すること。

f:id:noroUE4:20211031212029p:plain
「ヒーローさんと元女幹部さん」より
f:id:noroUE4:20211031210526p:plain
「ヒーローさんと元女幹部さん」より

まだ商業作品では少ないが、二次創作ではこのような表現が多くなっている。もしかしたら、商業作品にも「顔がいい」表現が増えていくかもしれない。

続きを読む

Adobe Creative Cloud無料体験版の裏技【クレジットカード不要】

Adobe無料体験版をクレジットカードなしでちょっとオトクに使う

※現在ではこの方法が使えなくなっているというコメントがありました。

Adobeでは体験版にもクレジットカードが要求される


「えっ、Adobeって無料体験版を試すのにもクレジットカードが必要なの?」
公式Q&Aにもはっきりクレジットカードが必要と書いてあって、PhotoshopとかPremiere Proの体験版を試そうとした人は驚くことになる。しかも、体験機関は7日間と非常に短い。そして7日間をうっかり過ぎると年間契約の課金が始まってしまう。総額は単体プランで3万円以上、クリエイティブクラウドでは7万円以上。さらに途中で解約するには違約金を払わなければいけない。

これはちょっとひどい。体験版が無くて「契約後最初の〇日間無料」のサブスクリプションは珍しくないのだけど、無料期間が7日間しかない上にデフォルトだといきなり1年間の契約が結ばれるというのはAdobeのほかにそうない気がする。
今回はクレジットカード登録を回避して、ちょっとオトクにAdobe体験版を使う裏技を紹介。まったく怪しくない正規の方法です。

※14日間は返金可能

うっかり7日間の体験版期間を過ぎてしまった人は焦らずに。
契約から14日間は違約金なしで契約解除が可能で、支払ったお金も返金されます。
このことを知っていればそう怖くないけど、気づかずに支払っている人もいるかも・・・?

続きを読む

DaVinci ResolveでBluetoothヘッドホンから音が聞こえない問題

DaVinci ResolveでBluetoothヘッドホンから音が出ないトラブルを解決

DaVinci Resolveは近年知名度が上がりつつある動画編集ソフト。
試しに使ってみて起きたトラブルの解決メモ。

version17.2以降のバグ(仕様?)らしい

f:id:noroUE4:20211005194330p:plain
Yahoo知恵袋にこんな質問があったが、海外でも同様にバージョン17.2にしてからこの現象が起きたという声があがっている。自宅のPCでも同じ症状が出た。
症状は、Bluletoothヘッドホン(イヤホン)を使用中にDavinci Resolveを起動すると音声が聞こえなくなるというもの。

といっても必ずこの現象が起こるというわけではなく、機器の相性なのか設定が違うのか詳細は不明。
参考リンク:
Blackmagic Forum • View topic - no audio playback w/ bluetooth headphones

続きを読む

アメリカの国立公園擬人化百合ビジュアルノベル『National Park Girls』の日本語化

『National Park Girls』とは

f:id:noroUE4:20210519142555j:plain
National Park Girls、通称「NPG」は2019年3月15日にSteamで発売されたビジュアルノベルゲーム(全年齢対象)。アメリカの国立公園である『ヨセミテ』『イエローストーン』『ザイオン』の擬人化百合という、ニッチなところを突いてくる。現在エピソード3までが公開されており、エピソード5で完結予定。
エピソードごとに購入する方式で、一話あたり520円。たびたびセールにもなっているので、タイミングが合えば半額の260円で買えるかも。

購入はこちら(Steam)→National Park Girls

日本語化MODについて(非公式)

アきじグさんによって翻訳され、日本語化MODが製作された。
(私も少しだけお手伝いしました)
現在は仮翻訳ということで、より自然な翻訳になるよう随時更新予定&意見募集中とのこと。

日本語化MOD導入方法

こちらのページで導入方法が解説してあるので、指定のページからMODをダウンロードして解凍したら、中身を指定の場所にコピーするだけ。起動後は日本語で表示され、設定で英語と日本語が切り替えられるようになる。

どんなゲーム?

選択肢やアドベンチャー要素はなく、純粋に物語を読み進めて行くタイプのノベルゲーム。主人公のイヴを含めて全編フルボイスで楽しめる(ボイスはもちろん英語)。日本語で読んだ場合、1話あたり1~2時間くらいで読めるはず。「国立公園の擬人化」というとネタ度が高く受け取られがちだが、しっかりとしたストーリーを楽しめる。
f:id:noroUE4:20210520205051p:plain
ちなみに百合ゲーとはいっても、明確な恋愛要素があるわけではない。

あらすじ

主人公のイヴは、アメリカ・ヨセミテ国立公園で働くレンジャーの一人。イヴは公園内に落書きをした客を殴ってしまい、左遷された・・・という場面から物語は始まる。国立公園を訪れるのは自然を踏み荒らすだけのクソ客ばかりで、レンジャーの仕事はイヴの想像していたようなものではなかった。レンジャー仲間も国立公園を愛しているとは思えず、衝突が絶えない。イヴは、そんな生活に疲れ切ってしまっていた。

そんな中、イヴは左遷先の小さなレンジャー小屋で謎の三人組と出会うことになる。国立公園『ヨセミテ』『イエローストーン』『ザイオン』の化身を名乗る彼女らと暮らす、不思議な日々。そんな生活の中でイヴは癒され、かつての情熱を取り戻していく。

続きを読む

魔女「アリス・キテラ」の正体を追う

アリス・キテラとはなにものか

 「魔女マリ・ダスピルクエット」から始まった、なぜか有名な魔女の正体を追うシリーズ。
 アリス・キテラ(Alice Kyteler)も例のYahoo知恵袋の回答(2010/7/13)以前にweb上の日本語情報がなく、Yahoo知恵袋を起点に広まった魔女と言っていいだろう。アリス・キテラは1324年にアイルランドで初めて魔女として訴えられた人物で、海外では有名らしい。(表記ゆれ:Alicia Kyteler, Alice Kettle)
 彼女に関する書籍は多く出ていて初出まで辿ることはできなかったが、確認できた限りで最も古い情報は『ホリンシェッドの年代記等』(1577)にある。ホリンシェッドの年代記マクベスリア王など、シェイクスピアの戯曲の種本として知られている歴史書だ。

キテラーズイン

 彼女の故郷であるキルケニー(Kilkenny)では「キテラーズイン(Kyteler’s Inn)」という名のパブが観光地となっている。このパブは名前のとおりアリス・キテラを売りにしていて、アイルランドで最も古いパブのひとつらしい。公式ページによるとこのパブの元の所有者がアリス・キテラだとか。
f:id:noroUE4:20201002021944j:plain:w400
f:id:noroUE4:20201002022157j:plain:w400

続きを読む